Let's Talk About the Past
The collected groups search Edogai's workshop for a way to identify the fake tattoos, but are attacked by the 7th. The groups split up, with plans to reunite in Ashibetsu. Elsewhere, Tanigaki and Inkarmat agree to travel with the orphan Cikapasi. Hijikata makes plans to break into Abashiri Prison to question Nopperabo, utilizing Shiraishi's escape skills. After a dream where Sugimoto kills him for his betrayal, Shiraishi flees, but encounters the 7th.

طاقم التمثيل
Chikahiro KobayashiSaichi Sugimoto (voice)
Haruka ShiraishiAsirpa (voice)
Takayuki SugoShinpachi Nagakura (voice)
Kentaro ItoShiraishi Yoshitake (voice)
Yoshimasa HosoyaGenjirou Tanigaki (voice)
Toshihiko SekiKazuo Henmi (voice)
Jouji NakataToshizou Hijikata (voice)
Kenjiro TsudaHyakunosuke Ogata (voice)
Tomokazu SugitaKouhei Nikaidou / Youhei Nikaidou (voice)
Akio OtsukaTetsuzou Nihei (voice)Golden Kamuy على tvt

