Clarifications
"A lie ain't a side of a story. It's just a lie." - Terry Hanning A shift in the police department sends Carver to a new location. Meanwhile, Carcetti is forced to put his political future in jeopardy, Haynes digs deeper into Templeton's work, and an important case has a breakthrough by Sydnor, while Fletcher continues working with Bubbles.

Cast
Dominic WestJimmy McNulty
Lance ReddickCedric Daniels
Sonja SohnKima Greggs
Wendell PierceBunk Moreland
Michael Kenneth WilliamsOmar Little
Deirdre LovejoyRhonda Pearlman
Andre RoyoBubbles
John DomanWilliam Rawls
Clarke PetersLester Freamon
Jamie HectorMarlo StanfieldThe Wire on tvt

