The Eraser
The brains of the world's top scientists are being sucked dry by strange creatures from the ocean controlled by a former janitor who wants the world's memories in his hands! In the sub-plot, Sam saves Mandy and her hair after releasing it from a clay pot! Mandy wants to be Sam's best friend but actually cramps her style in the process!

Cast
Claire GuyotSam (voice)
Fily KeitaClover (voice)
Céline MaugeAlex (voice)
Jean-Claude DondaJerry (voice)Déborah ClaudeZerlina (voice)
Gauthier BattoueToby (voice)Totally Spies! on tvt

