Nature Nightmare
The Spies go camping in a remote Saskatchewan Forest to investigate the garbled but alarming message from a TV news crew who vanished while looking into reports of loggers, farmers and hikers disappearing in the area.

Cast
Claire GuyotSam (voice)
Fily KeitaClover (voice)
Céline MaugeAlex (voice)
Jean-Claude DondaJerry (voice)Déborah ClaudeZerlina (voice)
Gauthier BattoueToby (voice)Totally Spies! on tvt

